at a pop перевод
- в один момент, мгновенно
- a pop: adv AmE sl Twenty bucks a pop is too much — Двадцать баксов за штуку слишком много I love records but not fifteen dollars a pop — Я люблю пластинки, но не пятнадцать же баксов за одну
- in pop: adj BrE infml My watch is in pop — Я заложил свои часы в ломбард
- pop: 1) отрывистый звук; хлопанье; хлопок; щелк; щелчок; треск Ex: the pop of a cork хлопанье пробки Ex: the pop of a pistol треск револьверного выстрела2) выстрел Ex: to have a pop at a rabbit пульнуть
Примеры
Первый большой успех пришёл к ней, когда она получила призовое место в песенном конкурсе.